Das gilt bei PDM schon viele Jahre, dass vieles als Fehler angesehen wird, obwohl es funktioniert.
Allerdings konnte man das auch mal eben mit SQL machen;-):

exec sql values(upper(: MyVar)) into : MyVar.