Hallo,

ich häng mich hier mal rein.
Um einen HP 5L mit HP-Jetdirect-Box als *LAN-Drucker (3812-1) ans AS/400 anzubinden sind folgende Werte wichtig:
Port-Nummer "9100"
Datenstromumsetzung auf Leitr. (HPT): "*yes"
Hersteller-Typ und Modell: *hp5
systemdefin. Treibergpm: "*hppjldrv"

mit Boxen andere Hersteller sieht die Sache zum Teil anders aus. (z.B. deine Intel-Box)
Entweder wird eine abweichende Portnummer gebraucht, oder die Box unterstützt generell kein Bidir.PJL.
Bei Matrix,- Inkjet und ähnlichen Drucker ist schon im Drucker keine Unterstüzung für PJL gegeben. Daher sind diese per Printbox nur als Remote-Outq konfigurierbar.

freundliche Grüße: St.