Naja, so mit Bild erklärt sich so einiges.
Also, die Schriftart gilt für AFP-Drucke, wenn keine Schriftart explizit angegeben ist. Da aber JEDE Druckerdatei inzwischen eine Schriftart angibt, weiß ich auch nicht wofür der noch gut ist.
Und was die Druckeinrichtung angeht, wenn ich KEIN Hosttransform angebe und in der Druckerkonfiguration KEIN PDT, sind die Felder bei mir offen, ansonsten geschlossen.

Übrigens, ich habe die leidige Erfahrung gemacht (seit V3R1), dass ich nur mit Hosttransform korrekte Ausdrucke bekomme.
Ich kann zwar A4 als Papierformat angeben, aber die Liste, die von der AS/400 kommt darf nicht mehr als 66 Zeilen haben, 72 Zeilen werden leider nicht unterstützt.
Selbst bei CA/400 V5R1 mit letztem Servicepack ist die Druckersession nicht dazu zu bewegen, A4 zu akzeptieren !