Guten morgen Peter,

versuch doch bitte mal auf dem EPSON als
Druckeremulation IBM2380/2381 einzustellen
und verwende dieses Modell ebenfalls in der
Konfiguration des Druckers im Client Access
( Emulationstyp = Drucker => Schaltfläche
Konfigurieren ).

Das sollte dann funktionieren.

Andreas