Ich nehme an du sprichst vom OV/400 ?
Spätestens wenn du auf V5 umsteigst must du dich von OV/400 verabschieden.
Ich würde mich jetzt schon mal um eine Alternative kümmern.

Zur Konvertierung (wird auch später sowieso gebraucht) benötigst du einen RTFDCA-Konverter.
OV-Dokumente haben dieses Format (Richtext in EBCDIC). Diesen Konverter gibts auch für MS-Word. Dann kannst du die Dokument ganz einfach mit Word öffnen und als HTML abspeichern.

Ggf. wirst du bei www.help400.de fündig !