Hallo Timmo
Dafür kannst du am einfachsten den ODBC-Treiber von CA verwenden. Damit kannst du die Datei exportieren oder aber(was ich bevorzuge) mittels einer Anfügeabfrage die Datensätze in die (verknüpfte) AS/400 Datei schreiben.