Hallo Leute,
erstmal Danke für die schnellen Antworten.

Die Sache mit dem Befehl CPYTOSTMF kann schon eine super Sache sein, da ich damit noch ein anderes Problem lösen könnte.
Ich brauche für meine Übertragungsdatei am Zeilenende CR+LF und das kann ich hier auch angeben.
Leider bekomme ich bei meinem Versuch die Meldung
"Fehler beim Versuch Objektnamen aufzulösen" sowohl bei 10stelliger Benennung als auch bei mehr Stellen.