Hallo Pepi,

eine AS/400 ins Internet bringen ist ganz einfach.

1.) Die AS/400 sollte TCP/IP installiert haben und nicht nur Twinax.
2.) Die IP Adresse(n) durch die Firewall ins Internet routen lassen.
3.) Evtl. die Ports beschränken durch die Firewall.
4.) Willst Du nur Telnet machen, reicht auch der Telnet Port.
5.) Wenn Du Telnet machst, dann bitte nur mit SSL.
6.) Wenn Du Webserver spielen willst, dann muss Du einen Apache und PHP installieren, oder sonstige CGIs verwenden.

Ich hab das schon ein paar mal gemacht. Wenn Du Fragen hast dann frage hier ruhig. Das ist gar nicht schwer.

Grüße

Carsten Schulz