Hallo Rolf,

genau diese Probleme hatten wir auch, möglichst einfache und robuste Terminals für die Produktion.
Bei uns haben sich die sogenannten Axel Terminalplatinen AX3000 sehr gut bewährt. (WWW.AXEL.COM Vertrieb: Fa. Exogen Deutschland)
Diese werden einfach in das TCP/IP Netz gehängt, und melden sich an der AS400 über Telnet als 3477. Auch ein RDP-Client ist integriert. Über einen Adapter kann sogar die alte robuste IBM Terminaltastatur verwendet werden, usw.

Falls du einen Ansprechpartner bei Exogen benötigst, bitte eine kurze Info. Uns wurde damals ohne Probleme ein Testgerät zur Verfügung gestellt.


Gruß
Andi