Ja, jetzt kapier ichs langsam.

Mit der neuen Version CA V5R1 wurde die ODBC-Konvention 3.0 erweitert übernommen.
Dies betrifft ausgerechnet die Datum-Felder (neben BLOB's).

Access 97 kann möglicherweise nicht den vollen Umfang von ODBC 3.0, so dass
a) als ODBC-Treiber wieder V4R5 verwendet wird (scherzhaft)
b) Access2000 oder höher verwendet wird


P.S.:
Wer (ausser mir) arbeitet schon noch mit Office97 ?!