Naja, ganz so trivial ist es leider nicht.

Schau mal in folgenden Link:

http://publib.boulder.ibm.com/iserie.../rbagsucs2.htm

Die Befehle CPYFRMSTMF/CPYFRMIMPF usw. unterstützen hier leider kein UTF-8 (ich habs mit V5R2 probiert).

Aber:

FTP ist da etwas stärker und funktioniert auch lokal:

FTP LOCALHOST

Mittels "type c 1208" kann die ASCII-UTF-8 Codepage eingestellt werden, die PUT-/ GET-Befehle setzen dann weitgends korrekt um.

Achtung:

Wenn z.B. von 1208 in 273 umgesetzt wird, kann es zu Zeichenverlusten kommen !