PHP kann Java-Klassen einbinden und ausführen..
aber ich bezweifle dass das mit dem JDBC-Treiber quasi standalone funktioniert.
Du müsstest also etwas schreiben, dass den ganzen Datenbank-kram handelt und es dann (aufbereitet und ) weiterleitet an PHP.

Wie die übergabe Java-> php genau funzt kann ich dir leider nicht sagen.

Achja.. unser php-programmierer hat sich daran die zähne ausgebissen...
aber naja.. hmm.. das soll nix bedeuete :