Ja, in der QShell hab ich mich auch gleich mal sehr wohlgefühlt. BSD is eh meine heimat

Hmm.. mit dem drucken muss ich mir dann wohl was einfallen lassen, weil das wird bei uns doch oft gebraucht.. aber evtl über CPYFRMPCD oder so.. also halt mit etwas womit ich von der "ursprünglichen" umgebung darauf zugreifen kann.

PDF-Erstellung ist hier wahrscheinlich nicht der weisheit letzter schluss, weil auch viele etiketten gedruckt werden müssen.