@Dieter,

ich weiss, das Du ein ausgesprochener Fan von Java bist. Mir dagegen sträuben sich die Nackenhaare wenn ich an das langsame Java denke. Ich bekomme schon eine Gänsehaut wenn ich an die Performance eines iSeries Navigators denke oder die Steuerzentrale von DB2 oder Eclipse oder oder...

Meckern hilft mir da im moment nicht weiter, und plattformunabhängig muss ich auch nicht sein. Es sollte halt quick and dirty sein.

Nun ja, ich werde entweder nun ein normales Read verwenden mit den Möglichkeiten Datenumsetzungsfehler zu vermeiden, oder das ganze doch auf die iSeries verschieben. Dort würde ich übrigens niemals Java machen (Momentan).

Nichts für ungut, und vor allem vielen Dank für die zahl- und hilfreiche Unterstützung.

Peter