Der einzige Nachteil ist, dass die Codepage 1252 (ANSI-Zeichensatz, *PCASCII) auf /QNTC vom CPYTOSTMF/CPYTOIMPF nicht unterstützt wird (Stand V5R1) !

Ich habe mir damit beholfen, dass ich
1. Den CPYTOSTMF auf mein /Home-Verzeichnis durchführe und
2. Über QSH den cp-Befehl nutze: QSH CMD('cp /home/<Verz>/Datei /QNTC/<Server>/<Freigabe>/Datei')

Der cp interessiert sich nicht für Codepages.