Wenn du noch etwas wartest kannst du im V5R3 was im Juni ausgeliefert wird das ganze auch direkt auf der AS/400 als TCP/IP Dienst machen. Es gibt einen neuen Dienst SNTP und dort kannst du dann die AS/400 als Server oder Client zur Synchronisation definieren.