Normalerweise sollte es keinerlei Schwierigkeiten bei der Installation einer anderen Sprache geben (hat also nichts mit "logischerweise" zu tun) !
Es gibt viele Installationen, wo die Primär- (und ggf. einzige) Sprache deutsch ist, aber für die Anwender eine englische Oberfläche benötigt wird.

Hast du denn schon versucht das CA in englisch zu installieren ?