Zitat Zitat von Fuerchau
Wie immer ein CCSID-Problem der Datenbank !
Prüfe die CCSID deiner Dateien (sollte eben nicht 65535 sein) sowie die CCSID deines Systems (QCCSID).
Vielen Dank Hr. Fuerchau für die rasche Antwort,

die CCSID der IFS-Datei ist in Ordnung, die CCSID des Systems habe ich auf 273 geändert. Hat aber leider auch nichts geholfen.

Das Interessante ist folgendes: Rufe ich das Net.Data Script direkt über den Windows-Explorer mit Doppelklick auf (zuvor habe ich mir das IFS-Verzeichnis mit net use zugeordnet), dann sehe ich die Umlaute wie gewünscht (die Net.Data-Befehle werden natürlich nicht interpretiert, aber dies ist in diesem Fall logisch und nicht relevant!!!). Rufe ich das Net.Data-Script im Browser über die Url (http://meine-as400/cgi-bin/index.html/start) auf, dann werden die Umlaute nicht dargestellt, sondern durch andere Zeichen ersetzt.

Muss ich da vielleicht bei der Konfiguration des Web-Servers etwas ändern?

Vielen Dank im Voraus!
Michi