Der CLASSPATH ist korrekt. Hat die Umwandlung jetzt funktioniert, nachdem Du den CLASSPATH zuerst mit STRMAIL richtig gesetzt hast ? Die Fehler, die Du in Deiner letzten Umwandlung hattest, bezogen sich nämlich alle auf Packages, die nicht gefunden werden konnten, weil der CLASSPATH falsch war. Wie sieht denn der Inhalt Deines Verzeichnisses /JavaUtil/JavaMail aus ?

Gruß,
KM