Ich würde eher darauf tippen, dass das Benutzerkennwort abgelaufen ist, der Benutzer disabled ist.

Um das zu prüfen, solltest du dich einfach mal mit dem Benutzer anmelden. Die iSeries bringt dir nach der Anmeldung schon eine entsprechende Fehlermeldung.