wie wärs mit:

'AE' concat digits(dec(prid, 7, 0)) concat '/' concat substr(digits(pryear), 3, 2)