Der INACTTIMO steht ausschließlich für INAKTIVE Verbindung. Während einer Übertragung ist der FTP aber nicht inaktiv.

Naja, warum gibt es komfortablere FTP-Programme ?
Gerade weil es beim FTP immer mal wieder kurzfristige Unterbrechungen gibt, die bei der AS/400 nun mal zum kompletten Abbruch führen.
FTP-Clients können solche Unterbrechungen häufig kompensieren.

Erteile eine Freigabe auf die Lib über den OpsNav und übertrage die Datei per FTP-Client über einen PC.