Wie sieht der SQL denn aus ?
Ist die Lib qualifiziert ?
Wie sieht die Verbindungsfolge aus ?
Access verläßt sich ggf. nicht auf die DSN sondern kopiert die Einträge der DSN in die Verbindungsfolge, prüf mal nach ob der DBQ= in der Folge steht.