Der ASCII Transparent Druckbefehl X'03' + Länge in Hex ist schon korrekt. RPLUNPRT(*NO) trotzdem nicht vergessen.

Vielleicht gibt es das Problem, weil das Zeichen bei dir am Anfang der Spool steht (Zeile 1 Pos 1).
Siehe APAR :
V5R2
http://www-912.ibm.com/a_dir/as4ptf....S,transparency
V5R3
http://www-912.ibm.com/a_dir/as4ptf....i,transparency

Ansonsten versuche doch noch einmal ein *BLANK (X'40') voranzustellen.