Stelle erst mal sicher, dass alle DB-PTF's auf der AS/400 aktuell sind (d gabs mehrere Hinweise auch hier im Forum).
Normalerweise müsste der ODBC-Treiber mit V5R3 auch zurechtkommen, aber ansonsten ist ein CA-ODBC-Treiber auch abwärtskompatibel.
Ich arbeite seit längerem jetzt mit CA V5R2 und kann damit bis zu V4R3 abwärts arbeiten.Warum sollte das mit CA V5R3 nicht auch gehen ?

Auf jeden Fall ist das aktuelle ServicePack von CA (auch bei V5R2) zu installieren !