Also das sieht für mich so aus, dass *IBMHPPDRV als Treiber eingestellt ist,
Parameter SYSDRVPGM. Versuch's mal mit TRANSFORM(*NO), TYPE(3812), MODEL(1) ,DEVCLS(*VRT). So laufen die zumindest bei uns via IP, allerdings ist da eine iDatabox dazwischen, die gegenüber der iSeries einen SCS-Drucker emuliert...

HtH
Dominik Meyer