Klar kann man das auch selber anhängen X'0D25' = CRLF in EBCDIC.
Allerdings solltest du das NICHT am Ende der Daten anhängen, sondern tatsächlich am Ende des Satzes, da die Leerzeichen in der Datei auf jeden Fall mit übertragen werden und somit VOR dem nächsten Satz stehen würden.