Der Drucker muss mit HPT eingerichtet sein !
Aber mit einer Spool im AFPDS-Format geht das besser (PSF/400 wird nur benötigt um Barcode und AFPDS auf IPDS-Druckern auszugeben), BARCODE funktioniert, statt FNTCHRSET (IPDS) ist FONT (AFPDS) zu verwenden.
Ggf. müssen noch die AFP-Kompatibilitäts-Schriften (Lizenz-CD) installiert sein.

Und: Leider funktioniert das alles tatsächlich ausschließlich mit HP/PCL-kompatiblen Druckern.