Für die F-Tasten eines Fensters verwende ich auch ein Ausgabeformat, allerdings nur in Zeile 24, sowie Zeile 23 für Fehlermeldungen.

Das F-Tastenformat wird nicht mit OVERLAY (das geht tatsächlich nicht) sondern mit CLRL(2), also für 2 Zeilen ausgegeben.
Das Window-Format enthält OVERLAY und USRRSTDSP.