Falsche Daten nach Import in Excel (HEX-Werte)

[ManfredF]

Na da bin ich aber platt! - Besten Dank für die rasche und gute Hilfe. Das Kreuzchen ist gesetzt und der Import klappt ausgezeichnet.

Ich habs aber noch nicht ganz verstanden, wieso das gemacht werden soll. Kreuzchen machen ist eins, verstehen ist anderes.

Gruss
Manfred F.

[Fuerchau]

Schau dir per DSPFD die Datei an !
Jede Datei, jedes Zeichen-Feld hat eine CCSID (CodedCharacterSetIDentification) um den Inhalt zu definieren.
Die AS/400 arbeitet in EBCDIC, die PC's in ANSI (1252) / ASCII (850). Also muss bei der Übertragung ein Codeumsetzung stattfinden.
Hat eine Datei/Feld eine CCSID ungleich 65535, kann eine korrekte Codewandlung durchgeführt werden.
CCSID 65535 steht für *HEX oder mit anderen Worten "Inhalt ist binär codiert" !

Mit dem Häkchen für die Umsetzung geht der Transfer dann von einer Standard-EBCDIC-Codierung aus (037 USA) und wandelt dann in ANSI/ASCII um.
Auch für die ANSI/ASCII-Umwandlung gibt es eine Dialog-Option:
ANSI => Weiterverarbeitung in Windows-Anwendungen
ASCII => Weiterverarbeitung für Nicht-Windows-Anwendungen (e.g. DOS)

Ein weiteres Problem der fehlenden CCSID auf der AS/400 ist die korrekte Umsetzung von Umlauten und Sonderzeichen.

Suche mal hier im Forum nach dem Stichwort "CCSID", du glaubst nicht, wieviele Beiträge hierzu schon existieren.