Der Link ist einfach "\\System\Freigabe\Dokument.xxx".
Zu beachten, ausser der Zugangs-Berechtigung auf die AS/400 für die Empfänger ist da nichts.