Die einfachste Möglichkeit geht auch ohne Tools:

Einfach eine 5250-Druckersitzung an den "Acrobat PDFWriter" zuordnen der durch die Installation des AcrobatReaders automatisch zur Verfügung steht.