Versuchs mal so:

PHP-Code:
Select KundeSum(Case When Jahr 2003 then Umsatz else 0 End),
              
Sum(Case When Jahr 2004 then Umsatz else 0 End)      
...
From MyTable
Where 
...
Group By Kunde 
Birgitta