CCSID auf 65535 halte ich für einen konzeptionellen Fehler.
Da ich ja die 5250-Sitzungen, Drucker usw. ja nicht ohne CCSID fahren kann, sollte dies passen.
Gerade wenn mann mehrsprachig fährt und Datenaustausch betreibt (und wer macht heute noch Insellösungen) MUSS die System-CCSID auf einen korrekten Wert gestellt werden.
Je nach Hauptsprache des Systems haben auch die Systemdateien immer eine CCSID.

Ohne CCSID hat man mehr Baustellen als mit CCSID !!!!!
Dann klappts auch mit den Umlauten.