Die ISO-Regelung besagt, dass mindestens 4 Tage zu einer Woche gehören und diese mit Montag beginnt, daher kann der 4. Januar nach ISO nur in der 1. Woche liegen.
Wenn irgendwo der 4.1.1970 als KW2 ausgewiesen wurde, dann wird nicht die ISO-Regelung verwendet.
Es gibt nun auch andere Länder, in der die Woche mit Sonntag beginnt, hier gilt eben nicht die ISO-Regelung.