NSF-Dateien sind Notes-Spezifische Datenbanken, die nur mit Notes-Methoden bearbeitet werden können, also mit der Notes-Scriptsprache.
Ggf. gibt es Export-Funktionen, um diese als z.B. CSV-Dateien zu exportieren.