"system" klein habe ich probiert.
Macht das Umwandlungsprogramm raus:

* 10 ID: LNC0047 BEW.STUFE 20 FOLGENR. 001400
Nachricht . . . : Programmname '"system"' ist ungültig. Als
'"SYSTEM"' akzeptiert.

Und dann kommt wieder die gleiche Fehlermeldung wie angegeben.

Muß ich da beim Umwandeln noch einen Schalter setzen?

Reiner