Hallo Alex,

die AS/400 kennt die Schriftart Arial nicht!!!
Du müsstest im Printerfile als Schriftart "Helvetica" verwenden!
Um diese Schriftart zu verwenden muss auf der AS/400 die entsprechende Fontresource geladen sein.
Die Fonts gibt es auf einer CD. Die sollte bei den Auslieferungen für das Release 4.5 eigentlich dabei gewesen sein.
Ein anderer Weg ist den Drucker mit ASCII-transparent Zeichenketten anzusteuern, das heisst in der Druckdatei muss ein String in folgender Form kommen: X'03..... Nach der '03' kommen die jeweiligen Escape Steuersequenzen des Druckers.
Wenn dieser String sich auf jeder Seite wiederholt sollte auch bei einem Seitenweisen Ausdruck bzw. bei einem Neustart ab Seite xy nichts passieren.
Mehr Informationen findest Du unter folgender Internetadresse: http://www-912.ibm.com/supporthome.n...ument/10000051
Danach den "search" Button anklicken und die Dokumentennummer: 8060018 suchen.
Das zweite Dokument ist dann das richtige!

Ich hoffe ich konnte Dir ein weing weiterhelfen.

Thomas