Mach es doch in MS Access und dann bastelst du einen Button für die Datenübertragung, diesen kann den User dann selbstständig ausführen.