Ehrlich gesagt habe ich in den letzten 10 Jahren solche Probleme eher weniger gehabt und ich arbeite ebenfalls mit unterschiedlichen VPNs bei diversen Kunden.
Die größten Probleme hatte ich eher, wenn im Netzwerk diverse Ports nicht freigeschaltet sind.
Dies könnte eventuell auch hier ein mögliches Problem sein.
Bei den 10 Min könnte es sein, dass er eine Folge an Requests probiert und einige von denen dann auf ein Timeout gehen.
Grundsätzlich bin ich jedoch voll und ganz bei dir. Wenn man nebenbei auch mit Eclipse arbeitet, hat man das Gefühl, dass IBM mit dem RDi mindestens 10 Jahre hinterher hinkt. Und das obwohl es ja ebenfalls Eclipse basierend ist.

Es ist zwar anfangs etwas mit Arbeit gefunden, jedoch kann ich nur empfehlen:
* GIT auf der IBM i via yum installieren (oder auch ein bestehendes System verwenden wie Merqurial oder SVN)
* alle Sourcen ins GIT
* Lokal brauchst du dann nur noch das GIT synchronisieren und fertig

Syntax Checks sind noch immer Remote.
Jedoch für die Gliederung werden dann die ganzen Copy Strecken & Co von deinem lokalen Repository analysiert.

lg Andreas