Hallo zusammen!

Ich bin kein AS400-Profi und stehe vor einem Problem.

Wir übergeben aus unserem CRM (MSSQL) Personendatensätze in eine Tabelle auf der AS400. Gelöst ist das ganze mit dem CA ODBC\Linked Server und funktioniert mit deutschen Zeichen auch soweit sehr gut.

Durch eine Erweiterung sollen jetzt auch Datensätze mit slowenischen Sonderzeichen übertragen werden. Leider werden die Sonderzeichen im Greenscreen nicht richtig dargestellt.

Im ODBC gibt es ja die Möglichkeit Daten in eine andere Codepage zu übersetzen, leider finde ich keine brauchbare Anleitung dafür.

Kurz gesagt, wie mache ich im ODBC aus SQL Unicode-Zeichen die Codepage 870?

Danke für Eure Hilfe!