Ich habe die Erfahrung gemacht, dass der ZendServer meist schon installiert ist, es nur nicht alle wissen.
Der ZendServer selbst ist auch nicht wirklich das Thema.
Und wie schon gesagt, wennst du es einmal hast, hast du das Tor zu einer Welt geöffnet in der es sehr viele solcher OpenSource Lösungen gibt.
Außerdem kannst du damit dann auch mehr als nur "simple Mails" verschicken und das sehr einfach.

Soll natürlich jeder selbst entscheiden für welche Business-Anforderungen welche Lösung langfristig am besten ist.
Zumindest sollte man mal davon gehört haben ;-)