Da gibts nur die C-Funktionen stat() oder Qp0lGetAttr()--Get Attributes

Zeitangaben werden immer in Sekunden seit dem 1.1.1970 00:00:00 Uhr GMT gespeichert.
Um also das Datum zu erhalten ist:

d FileDate Z

FileDate = %date('1970-01-01') + %seconds(Zeitwert);

Hinzuzurechnen ist dann noch deine aktuelle Zeitzone QUTCOFFSET.

Einfache gehts ggf. mit der QSH und Dateiausgabe:
cd /MyPath;
ls -lT >/qsys.lib/mylib.lib/myfile.file/myfile.mbr